星期日档案｜聋人升大学困难重重
發佈日期: 2025-04-13 09:13
港澳
聋人及听障人士因为听力局限，要升读大学并不容易，目前只有少数大学，为他们安排手语传译。聋人及听障人士听不清、说不明，如何学习呢?
深度听障的Anita，四年前报读教大的教育学士课程，面试时再三向校方确认有手语传译，但到开学后，她说学校表示改了政策，只提供透明口罩、无线调频系统及字幕机，同学亦会提供笔记。试过两、三星期效果不理想，校方就建议Anita退学。
Anita说：「聋人读书的机会其实已经很少、很困难，我很努力读书，一心以入这所大学为目标，因为我知道这所大学有手语翻译安排，到我成功入学才发现，没有翻译安排，不要紧，我忍耐，但你叫我退学，我真的很难接受。」
多番争取，校方最后提供四个科目的手语传译，其余的十多科，Anita透过奖学金及借贷等，筹得二十多万传译费用，才能完成课程。
教育局数字显示，过去五年，每年只有不足一百名听障人士，成功入读教资会资助的全日制副学士及学位学士课程，今个学年就有97名听障人士。
教资会每年共拨款6,750万予八间大学，支援所有有特殊学习需要的学生，大学可以自行决定，如何运用这笔拨款。
同样是深度听障的Marco，需要配戴助听器，他一直希望成为律师，但到升读副学士就发现困难重重。
Marco认为：「手语翻译是最奢侈，但最少有科技辅助，但得到的回覆都是没有。因为我读不到唇，每个讲师或教授的口音或嘴形都不一样，很多时都不知道要温习甚么。」
成绩不达标，不能够修读法律，Marco决定先升读港大的资讯管理学士。其后他终于获校方安排手语传译，成绩大有改善，他亦计划今年毕业后，再次向律师路进发。
