警改67暴動描述 學者:民兵變槍手奇怪
發佈日期: 2015-09-15 18:31
港澳



警方更新官方網頁,被指刪走部分有關「六七暴動」的描述。警務處處長盧偉聰強調,網頁會不定時更新,並沒有政治目的。
警隊網頁其中一節是介紹警隊的歷史,當中提到警隊如何處理「六七暴動」事件。不過,有網民對比去年的版本,發現文章刪走部分內容,例如去年的版本指當時有大批「揮動毛語錄」的暴徒遊行到港督府,最新的版本就沒有這些描述;暴徒之後在街上放自製炸彈,但舊版本就詳細列明在「左派學校」自製炸彈、並成立鬥爭委員會。最後有「內地槍手」從邊境開火,導致十四名警員傷亡,但原來在舊版本寫的是「共產黨民兵」等。
警務處長盧偉聰指是更新網頁,沒有政治目的:「今次的目的是完全沒有政治目的,只不過是將網頁內容精簡,因為我們發覺現代香港市民希望看資訊要快、以及要方便他們可很短時間看到我們有關資訊。」不過,他強調有關內容仍在更新中,稍後會有更詳細的版本:「精簡網頁之餘亦擔心有些訊息會失去,所以我們其實正做一個更全面的說關於警隊歷史,完成後會於精簡版面有連結,連結後可以看到『原汁原味』我們整個警隊的歷史。」
研究本港歷史的古諮會成員高添強認為,官方網站隨時代轉變修改歷史用字並不罕見,但今次部分用字修改後更難明:「我想可能因為敏感問題所以想有少少改動,但一改動,我就覺得有些地方不是改好了,改到更奇怪。槍手是槍手,內地槍手;民兵是民兵,民兵是有憲制身份,而槍手給人感覺是聘用,不是很正規。」
高添強相信,真正認清歷史的人會留意不同的論述,不會靠單一來源。

