9月27日 報章要聞(一)

明報報道︰「香港夜繽紛」活動之一、灣仔海濱「海濱藝遊坊」今起一連6日舉行，部分檔主昨午提早準備攤檔設置，發現場內電力安排未能配合，延至晚上7時才逐步提供。

有燒烤檔指，攤位本來提供一套插蘇，但電力不足以支持燒烤爐和雪櫃等一同運作，故需申請加裝數個插蘇和24小時電力供應，以冷藏食材，共需逾1.6萬元，場內亦未設污水棄置安排。有檔主則指場內保安不足，籌備期間海濱依然開放，讓公眾隨時進入，憂慮貨物失竊，故自行在攤位四周加裝帆布。

星島日報報道︰都會大學獲資助80萬元，研發互動手機應用程式。學生只需利用VR眼鏡，便可置身新聞發布會、大型會議等虛擬場景，程式亦記錄學生表現，提供自動語音分析，並提供扼要評價。

研發程式的學者指，程式方便使用者隨時隨地學習，已安排約60名本地大學生，進行為期兩個學期的測試。數據證明學生的口譯水平和公開演講表現有所提升，增進學習動機。