11月14日 社评摘要(二)

经济日报社评∶美国新政府班子陆续揭盅，对华鹰派当道，还传出料管经贸的莱特希泽推动立刻加税六成。中方连串抗衡部署正快速推进，但最获看重的内循环要见效，势要更直接的刺激措施帮扶。

有见特朗普政府势将加强科技投资和技术出口管制来卡中国脖子，发改委日前在官媒发表文章，申明要加速科技自立自强，亦要加快培育完整的内需体系，进一步发挥消费和投资的作用。

信报社评∶特朗普再度胜选入主白宫成为美国总统。特朗普如果兑现竞选承诺，真的对中国商品全面征收百分之六十、甚至更高的关税，经济上少不免造成一定程度的风险。

毫无疑问，特朗普作为「天下第一税吏」，关税图谋落实起来的话，将对中国产生短期阵痛。但长远来看，美国犹如「搬起石头砸自己的脚」、「伤敌一千自损八百」的笨招一旦使出，中国可藉机进行经济转型。从出口导向转向内需主导，这种倒逼机制，实有利于中国经济行稳致远，从这种意义上来说，中国可谓因祸得福，真要感谢特朗普！