12月11日 报章要闻(二)

大公报报道∶网上社交平台近来涌现，宣称可提供「客制化」行程接待的「香港地陪」(即导游)服务，吸引不想参加旅行团，但又「不熟路」的访港游客光顾。不过，这些「导游」往往不是香港持牌导游，而是凭旅游签证赴港人士，涉嫌非法受雇提供「无牌导游」服务。

《大公报》接获多位读者报料，指光顾这些「地陪」，一天收费688至900元人民币，但质素极差，带错路时有发生，甚至带着旅客到已闭馆的旅游点，在景点的解说更是错漏百出，影响香港旅游形象。

明报报道∶耗资约13.42亿元，历时近4年的「活化翠屏河」工程完工，当中翠屏河近敬业街一段河道走廊，及相关设施，明日举行开幕典礼后对外开放，届时丽港城居民毋须绕过翠屏河花园，可直接经园境平台及附近增设的马路来往观塘市中心。

渠务署称活化后，翠屏河排洪能力将提升，能抵御「200年一遇大雨」，而「智能水闸」会形成「小瀑布」，美化环境。潮涨或天文台预测暴雨来临时，水闸会降低并平卧河牀排洪。