分析：英王訪美展英式幽默 給特朗普一堂「政治禮儀課」｜綜合媒體評論
發佈日期: 2026-05-05 07:00
國際
英國《衛報》發表專欄文章指出，查理斯三世2026年對美國的國事訪問將會載入史冊，但它標誌着一個舊時代的垂死掙扎。生活在一個時代終結的特徵之一是，當下的一些事件已經讓人感覺像是未來的歷史文物：伊朗戰爭與全球能源危機的章節之間，穿插着這場國宴。這是支撐特朗普政府、對其巨大違規行為漠不關心的力量的縮影：億萬富翁資助的企業媒體、大型科技公司、私募股權以及那些樂於接近權力的明星。
危機中最令人不安的事情之一是，有多少事情照常進行。即使特朗普從事各種瘋狂行為或威脅要消滅整個文明，國家間禮節的溫馨協議仍在繼續。第二天，《紐約時報》網站幾乎整個頭版都致力於這次訪問，聚焦國王的笑話和禮儀、菜單、嘉賓名單和行程。兩黨合作短暫復活，就像一對爭吵的夫婦在客人面前展示統一戰線，讓他們相信並非無法和解。
▌ 互惠的「形象修復」
不過，王室訪問也是兩個走向未知的國家進行相互修復的練習，它們都緊抓過去的榮耀。總統職位和君主制都處於低谷。一個被愛潑斯坦醜聞纏繞的階層，該醜聞繼續衝擊總統府，已經吞噬了一名王子和英國駐美大使，其影響仍可能拖垮英國首相。君主制的支持率處於歷史低點，特朗普的支持率也降至本任期最低。兩國在對各自選舉和非選舉領導層的幻想破滅之際，正衝向不確定的未來。
英國報紙稱查理斯展示了「外交大師級水準」，在「歷史性演講」中捍衛了北約，並重塑了特殊關係。甚至《世界報》也宣布查理斯給特朗普上了一堂「民主課」。但現實是，歐洲或英國對特朗普沒有任何影響力；法治不僅被美國總統撕碎，也被加沙的種族滅絕撕碎，而這些高高在上的精英們要麼批准要麼放任不管。查理斯不是一個可行的舊文明向一個失去理智的新文明派出的賢明代表，而是一個使者，代表那些仍然無法認識到他們自身的失敗和不受挑戰的美國霸權如何終結了他們的規則導向秩序。
▌ 查理斯上次訪美並沒留下記憶點
《紐約時報》專欄作家莫琳·道德則以更戲謔的筆觸回顧了查理斯40年來在美國的不同境遇。1985年查理斯陪同戴安娜王妃訪美時，沒人注意到他。戴安娜以她的害羞、藍色眼睛和迷人魅力完全蓋過了王子的風頭。而查理斯的講話被歷史遺忘，他處於母親和妻子的雙重陰影下。
接下來的幾十年對查理斯並不仁慈：婚姻破裂、戴安娜之死、Netflix《王冠》的負面描繪、哈里王子的回憶錄抨擊、安德魯王子的醜聞，以及他自己和凱特王妃的癌症治療。但在這次華盛頓之行中，查理斯終於迎來了自己的時刻。在一個充滿「不要國王」抗議的國家，這位國王帶來了一劑補藥。他以優雅、智慧和機智呈現自己，這些正是特朗普時代華盛頓所缺失的東西。
▌ 查理斯給特朗普的「禮儀課」
他提醒白宮的專制者，為什麼英國叛逆的殖民地要逃離：擺脫暴虐國王的壓迫。在國宴上，他說：「從一場痛苦血腥的獨立戰爭的烈火中，這個國家的國父華盛頓及其創始人打造了一個基於自由權利和法治的民主。」在國會的演講中，他提醒議員們，以《大憲章》為基礎的美國憲法提供了對暴君權力的制衡。
查理斯巧妙地「教育」了特朗普，而特朗普接受了，因為他一直對英國王室懷有敬畏。特朗普曾因英國報紙發現他可能是查理斯的遠房表親而興奮不已，甚至為了取悅國王取消了對蘇格蘭威士忌的關稅。查理斯溫和地提醒這位正在抨擊北約不幫助他擺脫伊朗困境的總統，美國的盟友在911後挺身而出。英國與美國在阿富汗並肩作戰了20年。查理斯說：「我們的人民為了捍衛我們珍視的價值觀而共同戰鬥和犧牲。」他對特朗普的信息很明確：不要因為我們不支持你在伊朗的冒險就責備我們，因為我們曾全力支持美國在阿富汗和伊拉克的錯誤佔領。
在國宴上，查理斯溫和地調侃領土擴張主義的特朗普，說他已經是加拿大的國王，並不需要另一個。他還引用莎士比亞《亨利五世》中的話，促使好戰的總統尋求和平。聽到國王的英語，沒有我們領導人語言中的復仇、褻瀆和粗俗，真是令人愉悅。查理斯治癒了一個受損的夥伴關係。在他上一次國事訪問中，查理斯處於戴安娜光芒的陰影下；這一次，他散發著自己的風采，在粗俗的特朗普旁邊閃耀。77歲的查理斯終於做到了他一直渴望的事情：在世界上留下自己的印記。
