神戶年輪蛋糕非日本人所創 一戰時期由德國戰俘傳入日本

發佈日期: 2025-08-23 20:13
國際
無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News
已複製連結
神戶的年輪蛋糕在日本大受歡迎,但原來這款蛋糕並不是日本人所創,而是在第一次大戰時,由一位德國戰俘傳入日本。

大熱天時,市民仍在東京一間餅店外排隊,等候購買新鮮出爐的年輪蛋糕。這種蛋糕的橫切面有一個個圈,好像樹木的年輪一樣。日本人認為年輪代表長壽,所以通常會用它來作為生日禮物。

除了像樹木的年輪之外,它亦像一枚戒指,因此又成為流行的結婚賀禮。

年輪蛋糕源自德國,引進日本的經過相當傳奇。故事的主人翁是一位名為尤赫海姆的德國人,他在第一次世界大戰時,在德國租借的中國青島市開麵包店。

日本向德國宣戰後攻打青島,俘虜了四千名德國人,把他們帶廣島附近的似島關押,但准許他們在島上自由活動。

尤赫海姆於是重操故業造蛋糕,他把麵粉漿倒在竹竿上,燒熟一層、再鋪另一層,製成他最拿手的家鄉美食年輪蛋糕。現時似島戰俘營博物館的員工,仍繼續向遊客示範尤赫海姆烘焙蛋糕的方法。

當年試過這種蛋糕的人,都對尤赫海姆的手勢讚不絕口。他在離開戰俘營之後,留在日本開蛋糕店,他的店舖現在已發展成知名的連鎖店,他的成名作年輪蛋糕更成了日本文化的一部分。

無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News