觀音開庫｜正月廿六借庫日　善信求財兼祈福｜延伸閱讀

已複製連結

正月廿六日是香港其中一個重要的民間信俗——「觀音開庫」。不少善信會在這天帶備祭品前往觀音廟，向觀音「借庫」，祈求新一年財運亨通、消災解難。

▍　起源

根據「香港非物質文化遺產資料庫」的資料，這項傳統在香港歷史悠久，是流行的民間信俗。這項信俗起源，相傳根據上環太平街觀音堂第四代負責人鄧紀蓁所述，由其父鄧倬雲依據「孝子修建洛陽橋」的故事，創設了觀音開庫，用以救濟貧苦。早在1935年的《華字日報》已有報導，指觀音開庫日當天，各廟宇中以觀音廟最為熱鬧，其中太平山觀音堂和慈雲山觀音佛堂更是進香祈福者絡繹不絕。

▍　甚麼是「借庫」？

農曆正月廿六日這天，善信會帶備香燭、觀音衣、招財寶牒、壽金等祭品到觀音廟拜祭。儀式過後，便會到廟內的「金銀庫」領取一封寫有銀碼或吉祥語句的利是，這個過程便稱為「借庫」。善信借庫後，亦十分重視「有借有還」的原則，必須在翌年開庫前回到廟宇還神還庫。

以山東街水月宮舉行的觀音開庫為例，介紹了具體活動內容：善信會先燃點蠟燭，並依次向主神觀音及陪神上香。由於觀音被視為佛教神明，因此祭品只會用素菜和生果。善信祈求觀音借庫，並許諾來年必定還願，然後將帶來的觀音衣、招財寶牒、壽金等祭品放到化寶爐化給觀音，最後再到「金銀庫」領取庫錢和一個福品包。

雖然每間廟宇的庫房形式、所用的寶燭、庫錢銀碼或有不同，但基本上有兩點是大同小異的：一是借庫所用的祭品內容，反映出善信不只是單純求財，同時也祈求消災解難、獲得平安；二是善信普遍重視「有借有還」的信念，會在翌年開庫前回到廟宇還庫，將當年借來的庫錢化掉，象徵已還款予觀音。