《睇新聞‧講英文》點解連環殺手要叫「Jack」？

發佈日期: 2018-05-02 11:30

港澳

粵

已複製連結

Michael，你認識Jack嗎？

很多人都叫Jack，你指的是哪一個Jack？

我指Jack the Ripper。

這個Jack於1888年在倫敦殺害了至少5名婦女，為何會稱他為Jack？無人知道他的真正身份，所以有報章叫他Jack，那為何叫Ripper？Rip就是撕掉、劏開，他劏開了多名婦女，這就是開膛手傑克(Jack the Ripper)。

看看這篇報道，中國版的開膛手傑克被判死刑(China's 'Jack the Ripper' sentenced to death)。

外國傳媒形容他為China's Jack the Ripper，中國版的「開膛手傑克」。

三十年前於甘肅白銀市發生連環姦殺案，十一名女性遇害，年紀最小只有八歲，案發後兇手一直未找到，直到兩年前，兇手高承勇被捕，被判死刑。

據報中國警方稱，懸賞20萬人民幣緝拿兇手，但都毫無線索，結果警方透過DNA對比才找出兇手。

所以開膛手傑克(Jack the Ripper)，現已成為全球和國際間連環殺手和世紀懸案的代名詞。