2020《財政預算案》全文(八)

貿易

81.我會向貿易發展局(貿發局)增撥一億五千萬元，舉辦多項宣傳香港的活動，於外地主要城市設立香港館、「香港‧設計廊」及流動商店，以及舉辦多個商貿考察團。此外，防疫抗疫基金下亦預留資源，資助企業參與貿發局舉辦的展覽和會議，以及為在香港會議展覽中心和亞洲國際博覽館舉辦的展覽和國際會議提供資助。上述措施有助重建國際社會對香港作為亞洲商業樞紐的信心，以及為港商開拓商機。

專業服務

82.香港專業服務業憑藉優秀的人才和豐富的國際經驗，支援香港不同行業的發展，鞏固香港作為國際金融和商貿中心的地位。我們會繼續促進業界拓展國際和內地市場，並爭取以「先行先試」方式推動香港專業服務在大灣區的發展。

83.尊重法治、司法獨立，是香港賴以成功的基石之一。我會預留約四億五千萬元，讓律政司推行「願景2030—聚焦法治」計劃，加深香港社會對法治概念的認識及實踐。

文化創意

文化發展

84.香港中西文化薈萃，是國際文化大都會。文化藝術活動不但可豐富生活內涵和提高素養，亦可為青年提供發揮創意的空間和就業機會。在二零一九/二零年度，政府投放在文化藝術的總開支超過五十億元。

85.我們將繼續通過「非物質文化遺產資助計劃」和粵劇發展基金積極推廣中國傳統文化，同時鼓勵本地藝團和藝術家向世界展示香港的文化實力和藝術成就。

86.要文化藝術發展百花齊放，我們需要民間和商界的支持。我會為「藝術發展配對資助計劃」增撥九億元，進一步帶動贊助文化藝術的風氣。

文化設施

87.西九文化區是全球規模最大的文化項目之一，其中戲曲中心和自由空間已於去年先後啓用。其餘的文化藝術設施，包括視覺文化博物館M+、香港故宮文化博物館及演藝綜合劇場將於未來數年相繼落成，為藝術家提供世界級的場地。

88.香港藝術館去年年底已重開。興建中的東九文化中心，將於二零二二年啓用。我們亦積極籌建多項新設施，以及擴建和翻新現有設施。

創意產業

89.政府在過去兩個財政年度，向「創意智優計劃」及「電影發展基金」各撥款十億元，較過去多年所投放的資源總和超出一倍。

90.來年的工作重點是協助業界拓展內地及海外市場。在電影方面，我們會更積極推動與東南亞地區的合作。去年十一月，香港與泰國簽訂了諒解備忘錄，促進兩地業界的合作。早前修訂的CEPA《服務貿易協議》，會更便利本地電影電視業和印刷業等進入內地市場。

培育人才

91.人才是社會寶貴的資產。為讓年輕人有更多機會擴闊視野，學以致用，政府及相關機構會通過培訓、實習計劃，以及提供資助等，協助年輕人在不同範疇發揮所長。

創科

92.創科方面，我們去年延長了「研究員計劃」和「博士專才庫」的資助期限，並增加前者的津貼額。兩項計劃至今已合共培育約五千七百名科研專才。今年三月，我們會擴大兩項計劃的適用範圍至全港從事研發活動的科技公司。此外，我們會整合兩項計劃，讓聘用研發人員有更大靈活性。

93.政府亦會繼續推行「再工業化及科技培訓計劃」，資助本地企業人員接受高端科技培訓，至今已惠及超過二千名人員，資助額逾一千三百萬元。

94.今年一月，我們優化「科技人才入境計劃」，把涵蓋的科技範疇倍增至十三個，並放寬適用範圍至全港從事相關研發活動的公司，便利企業吸納科技人才。

95.政府一直大力推動STEM教育，為創科發展提供生力軍。在二零一八/一九學年，由大學教育資助委員會資助而與STEM有關的學位共超過三萬五千個，比五年前增加百分之十六。我將預留四千萬元，為本地大學STEM課程的本科及研究生安排短期實習。

國際航空培訓樞紐

96.機管局於二零一六年成立「香港國際航空學院」，至今已有超過六萬八千人次參與其專業培訓課程，有助香港發展為國際航空人才培訓基地。

海運及空運業

97.政府會繼續與航運業界合作，擴充業界的人才庫，包括通過優化海運及空運人才培訓基金下的「船舶維修訓練獎勵計劃」和「海運和航空業實習計劃」，以及推出「本地船舶業能力提升計劃」。截至去年年底，共惠及超過八千四百名學生和現職海運及航空業人士。

建造業

98.我在去年預算案提出撥款二億元，吸引年輕人加入建造業和加強人才培訓。待立法會批准撥款後，建造業議會會全面推展各項措施。

99.政府將繼續領導業界推行「建造業2.0」，通過創新、專業化和年輕化，提升其承載力，推動業界持續發展。我們已在去年七月成立主要項目精英學院，提升政府及公營機構領導人員的項目推展能力。

藝術行政

100.我已向藝術發展局和康樂及文化事務署合共撥款二億一千六百萬元，提供約七百個實習、獎學金及在職培訓名額，加強培訓藝術行政人員，支持香港文化藝術發展。

青年創業

101.政府早前預留十億元，支持青年發展委員會的工作。委員會已動用其中五億元推出一系列新計劃和措施，包括向青年發展基金注資三億元，幫助青年創新創業和向上流動。基金即將批出約一億元，資助十多個非政府機構推行青年創業計劃，為近二百名有意或已經創業的青年提供資助，以及向約四千名青年提供創業支援及孵化服務。

提供實習名額

102.政府會在二零二零/二一年度把短期實習名額大幅增加至近五千個，讓同學有更多機會在政府及公營機構實習，了解其運作和累積經驗，為將來的發展作好準備。