意大利阿爾卑斯山有纜車到站時碰撞釀4傷　近百遊客一度被困

意大利阿爾卑斯山有纜車到站時碰撞，造成4人受傷，近百遊客一度被困。

據當地消防部門稱，傷者包括3名遊客，以及一名地面纜車操作員。被困山上的94名遊客，由直升機撤離。事故發生後，纜車服務暫停，附近滑雪場亦關閉。

纜車營運商表示，事發時其中一個車廂未按預期減速，撞向車站護欄，並導致前後兩個車廂相撞。

意大利廣播公司指，該車站設施在1962年落成，兩年前耗資200萬歐元翻新。近年意大利發生過多起嚴重纜車事故，對上一次是今年4月，造成4人死亡。