袁國強重申白皮書無干預司法獨立

律政司司長袁國強表示，有愛國愛港的情懷不代表不可以維護司法獨立，重申一國兩制白皮書沒有干預司法獨立。

國務院發表一國兩制白皮書，指司法人員是治港者，需要履行愛國的基本政治要求。律政司司長袁國強在立法會回應議員質詢時指，法官和司法人員就職時，已宣誓擁護基本法和效忠香港特區，白皮書沒有對司法人員提出新的要求。他又強調，愛國和司法獨立不存在矛盾。

袁國強說：「愛國愛港和司法獨立是否一定有矛盾？我們常說的司法獨立簡單而言，是法官在處理一個訴訟，一件案件時，不受任何人影響，司法機構亦不會受行政機關，或其他組織影響。有愛國愛港的情懷，是否代表一定不可以進行司法獨立，或者維護司法獨立？這個問題是值得大家思考，值得大家理性分析。」

袁國強表示，白皮書以七國語言發表，如翻譯有歧義，應以中文版為準。他指，中央早前推遲派官員來港解釋白皮書，有關活動稍後再安排。