《睇新聞‧講英文》 林鄭月娥有「soft spot」的一面？

林鄭月娥表示：「其實我還有另一面，我希望市民也看得到，我富有同情心，為許多事心軟，而且我是真心希望香港好。」

林鄭月娥為官三十多年，曾處理不少棘手問題，給人的印象是「好打得」。

很多人認為林鄭月娥「好打得」，很強悍，但她有截然不同的一面，she has a lot of soft spots，甚麼是soft spots？

soft spot即是「對某事物的喜好」，例如To have a soft spot for something，即因為喜愛，所以對某人或某事心軟，舉例說，I have a soft spot for stray dogs，即我見到流浪狗就心軟。

不錯，林鄭月娥指I have many soft spots，譬如有一次，她在街上看見一位婆婆行乞，她給了她一些錢，she has a soft spot，她不想人們以為她非常強悍，she has a lot of soft spots「她會為很多事心軟」。