【新闻掏宝】本地老番

香港是国际大都会，工作交流要懂两文三语，一些在这里生活的外国人，也会学中文。《新闻掏宝》重温回归前，外籍人士的广东话水平。

这位加拿大人对黄大仙甚有研究，他还很喜欢学习广东俗语。

梁景文博士说：「‘死鸡撑饭盖’，‘瓜田李下’，‘口水多过茶’，我真的很喜欢这些俗语。」

这位英国人则表示。

夏思义博士称：「我是香港人，不是中国人但是我是香港人，我住在这里(香港)差不多二十年。」

被问到是否觉得自己是香港人时，他表示：「对。」再被问会不会觉得自己是外来的时候，他指出：「是‘本地老番’。」

这天是年廿九，来了香港18年的夏思义博士，和太太以及朋友，到沙田的茂草岩村向村长提前拜年，村长更特意准备了茶粿招呼他们。

夏思义博士表示：「我很喜欢吃这些，是村落的茶粿，现在没有人卖，买不到了。」

茂草岩村在飞鹅山上，位置很偏僻，夏思义博士以前做沙田理民府时，认识这里的村长。

过去六、七年，夏思义每年都来拜年，他说他特别喜欢这里的乡村气息，包括这里的茶粿和茶叶。村长和夏思义相识12年，可以说是老朋友了。夏思义来到茂草岩村，可以说是宾至如归。

点击观看节目重温