【新闻掏宝】屋企有个外国人

外国学生来港交流，寄住香港家庭，面对言语不通和文化差异，交流生如何适应新生活？「新」家人又怎样帮助他们融入本地呢？《新闻掏宝》重温当年专辑。

每年，数十个国家的学生会来香港交流，这些学生言语不通，饮食习惯又不同，他们的生活会变成怎样呢？

Aldijana说：「真的真的很开心、很兴奋，所有事情都很新鲜、很不同。」

婆婆称：「自己不懂说她的语言，她又不懂说广东话，我只有拉她过来，问她‘甚么？’，她就点头。」

Peter指出：「当我第一次看见他们，我想我非常紧张。」

周太表示：「看见他这么不开心，我都曾经想过是否不适合，自己不适合，想放弃。」

Aldijana认为：「这里很繁忙，我想这是所有人的第一个印象。人很多，你可以看到多元的文化，因为这里有大厦、商人和外国人，甚至上了年纪的中国人，在到处逛。这真是令人惊喜，香港最令我感兴趣的是语言和这里的食物，我真的很想试试。」

Aldijana是其中一个参加了国际交流计划的学生，她将会在香港生活一年，这天，她来到入境处，申请身份证。

Aldijana原本住在波斯尼亚，但由于内战的关系，她十岁便移居澳洲，朋友都称她做Aldi。

Aldijana说：「My Hong Kong ID Card(我的香港身份证)，我的中文名字是余文芳，意思是芬芳花朵的香气，我觉得这名字很好，而且很容易写。这真叫人兴奋，这令我觉得自己是一个香港居民，因为我将会在这里居住，就像其他香港人一样。」

点击观看节目重温