已结业翘英教育涉违《教育条例》 议员指事件反映当局监管不足

[21:40更新]

政府发言人表示，高度关注翘英教育突然结业的事件，并已采取适切行动。

当局指，教育局于七月二十五日收到有关学校的学生家长就退还已缴交学费事宜的查询及求助时，已即时联络该校负责人，当时负责人表示学校没有停办，该校亦于七月二十六日如常运作。其后，教育局再次收到查询及求助，而学校于七月二十九日宣布结业。

当局又指，海关在收到举报后已即时安排专责队伍跟进，联络所有举报人查询每宗个案的详情，并尝试联络翘英教育的负责人和员工，以作出跟进调查。

截至七月三十一日下午六时，海关及消委会就有关事件分别接获219宗及63宗举报，涉及金额约为183万元及66万元。政府发言人再一次呼吁其他已购买相关服务的消费者，尽快联络海关或消委会。

[早前报道]

连锁补习中心翘英教育结业，消委会收到至少48宗相关投诉。补习社其中一间分校无于教育局注册，亦有家长反映预缴了学费。补习中心都可能违反《教育条例》。

翘英教育位于何文田被指没有注册的分校，继续落闸。门外除了学校结业的通告，亦有海关通知，指正就教育中心突然结业展开调查，已成立专责队伍协助受影响消费者。

有家长指为小孩报读了两个课程，并预缴学费。

黄太说：「我预缴了近40堂课程，有优惠啊，是他说首先你交40堂，你有一个六五折优惠，是很吸引的，甚至有家长交至2024年。」

根据《教育条例》，任何学校都须向教育局注册，包括提供补习班的私立学校。

学校不可以在课程开始一个月前，收取第一期学费，每期费用亦要在每月首个上学日或之后收取，业界指普遍都依足《条例》。

香港教育中心商会主席任伟豪称：「我们业内的朋友，大多数都对会这条规矩颇敏感，大多数收一个月学费，下一个月再来再收，如果有家长投诉收一个月以上，家长一投诉，教育局便立刻去查。」

至于翘英教育何文田分校未有注册，他指同一位置较早前由另一间补习社经营，相信是未有办理易名手续，形容教育局「走漏眼」。

有议员认为事件反映教育局监管不足。

教联会教育界议员朱国强表示：「教育局现时对补习社监管比较松动，集中只看有否牌照，以及商品说明方面是否如实，以及容额方面等，是收到投诉才处理，欠缺主动看经营是否合法或主动查看补习内容。」

他又指随着人口下降，自负盈亏的补习社经营或会更困难。