不少港人钟情日本文化,早在八十年代初,本港已经有「日本热」,《新闻掏宝》重温当年专辑,看看这股「东洋风」。
这间香港出版公司为了迎合年轻人的需要,出版了一份月刊和一份周刊,专门报道日本歌星的近况。
这间公司又得到几间日本大出版社的版权,把日本漫画印成中文版出售。他们出版的漫画中,最畅销的是《叮当》,每月销量大约有二万份。把日本漫画翻印成中文,过程很简单,这间公司有专人把日文译成中文,把中文植字盖上日文,再翻印就成事。
《叮当》这本漫画五、六年前已出版,去年《叮当》这个卡通人物,更上了香港的电视。
点击观看节目重温