【黎智英案】张剑虹称黎智英要英文版只报逆权等内容 让「黄店」免费登广告

壹传媒创办人黎智英被控违反《港区国安法》案续审。壹传媒前行政总裁张剑虹继续作供，指黎智英要《苹果日报》英文版只报逆权、抗争内容，亦开放平台让身在海外的通缉人士投稿，又曾指示广告部让「黄店」免费登广告。

第16日的审讯，从犯证人、壹传媒集团前行政总裁张剑虹继续作供，主要围绕《苹果日报》英文版的编采。

控方问到推出英文版，为了得到国际关注及希望外国行动，是指甚么行动？法官李运腾补充问，黎智英曾否说过他期望外国甚么行动。

张剑虹称是指对中国采取敌对行动，包括制裁。2020年5月下旬或6月初，人大常委会准备订立《港区国安法》。黎智英当时一次「饭盒会」已提出这个讲法。

英文版分为专题、新闻、访问和专栏四部分。2020年8月，黎智英发信息给负责英文版的时任执行总编辑冯伟光，附上英文版一篇美国大选文章连结，表示无必要报道，应专注中国新闻，英文版随即停止报道国际新闻。

约一个月后，冯伟光提出英文版内容种类过少，都是逆权、抗争、制裁等，建议加入旅游、饮食等副刊内容。张剑虹向黎智英请示，但黎智英称不同意，认为会淡化焦点，表明英文版要「偏黄」，引起外国关注及舆论，应专注报道如逆权、人权等大型专题。

法官李运腾指出，《苹果日报》所有编采决定均由黎智英作出，而不是由社长决定。张剑虹同意。法官再问其他报章是否这样，张剑虹指很多传媒也有自己编采方向和政策，老板有个人风格、立场，除非很放手，不完全处理业务。

专栏方面，张剑虹指黎智英曾表示，私人助理Mark Simon及壹传媒前董事Mark Clifford会找写手，他自己不清楚写手来自哪里。而黎智英亦指示，如涉嫌违反《港区国安法》、身处海外的通缉人士来稿，可以刊登，认为他们会获港人同情，亦可在外国为香港发声，但不想被上纲上线的话，就不便付稿费，不要令人觉得《苹果日报》资助「流亡」及通缉人士。

控方又在庭上展示一篇《苹果日报》英文版文章，提及支持「黄色经济圈」。控方问《苹果日报》有否为「黄色经济圈」提供支持？张剑虹回应指，黎智英觉得「黄色经济圈」需要存在，对抗争运动有好处。2019年曾在与广告部的会议中指示要做「撑小店」活动，让「黄店」免费登广告。

2020年12月，张剑虹探望正收押的黎智英，请示如何继续运作《苹果日报》。当时黎智英表示「不用怕、继续做，照原来咁做啦」。张剑虹解释意思是继续按黎智英原定方针，「支持抗争」、「希望外国、西方继续关注香港，提供援助」。英文版按原有方针选择稿件。张剑虹亦告知其他高层，称黎智英很有战意，叫他们不用害怕。

控方之后开始播放黎智英在Twitter上访谈嘉宾的直播节目，预料本周完成主问，按程序会到辩方盘问张剑虹。