《睇新聞‧講英文》奧巴馬怎樣讚聯合國？

美國總統奧巴馬表示：「從美國的角度，聯合國幾乎是我們做所有事的重要伙伴，它是二次大戰後國際秩序的關鍵。」

葡萄牙前總理古特雷斯將於明年一月一日接任聯合國秘書長，接替離任的潘基文，美國總統奧巴馬在白宮會晤這位候任的聯合國秘書長，他稱讚古特雷斯非常有經驗，可以有效領導聯合國處理國際間的問題。

奧巴馬亦稱讚聯合國，他指聯合國是二次大戰後世界秩序的lynchpin，甚麼是lynchpin？

lynchpin有兩個意思，描述工具時，是指汽車上用於固定車輪的一個零件，非常重要，可引申為組織中的「關鍵」部分或靈魂人物，若組織缺少了這個關鍵部分，就難以運作，譬如我們可以說He is the lynchpin of this comapny，他是這間公司的靈魂人物。

奧巴馬指聯合國是二次大戰後世界秩序的lynchpin，聯合國是關鍵部分，不能沒有聯合國。