《睇新聞‧講英文》特朗普指奧巴馬醫改會「塌樓」？

美國民主、共和兩黨就奧巴馬的醫保改革法案激烈爭拗，共和黨力主推翻「奧巴馬醫改」政策。 特朗普批評「奧巴馬醫改」費用高昂，人們負擔不起，所以他希望把它廢除，重新開始。

沒錯，特朗普在Twitter發文，指「奧巴馬醫改」最終只會fall of its own weight。

fall of its own weight不是十分正確，應是collapse under its own weight。當一棟樓愈建愈高，基礎又打得不好，最終只會倒塌，collapse under its own weight。特朗普認為「奧巴馬醫改」也是一樣，又大又亂又貴，所以肯定會失敗，collapse under its own weight。

特朗普上任後，美國醫保政策會何去何從？特朗普會否把他推倒重來？各位要密切留意事態發展。