【新聞掏寶】翻版水貨

Local

publish: 2024-12-05 06:00

By: 無綫新聞

九十年代,翻版光碟和水貨問題嚴重,當局如何應對?《新聞掏寶》重溫當年專輯。

不少水貨碟的價錢都比行貨便宜,像這套荷李活電影《真實謊言》的影碟,本地發行的每隻要五百元,沒有中文字幕的水貨碟賣二百多元,比本地版便宜了一半。

這套動畫電影《反斗奇兵》,直接從美國進口的水貨碟,每隻賣二百元,比本地版便宜超過一半。這些平行進口的水貨,直接影響香港版權持有人和發行商的利益。

請願者說:「水貨商家發大達,香港電影快死亡。」

幾百個影星、導演和電影從業員,在立法局外請願,抗議政府準備放寬水貨進口限制。影星成龍是最先公開表態反對水貨,他說如果政府放寬管制水貨,他要維持生計就只有移民。

成龍說:「我九七也不會移民,但水貨(非刑事化條文)通過(會移民),生計不保,在這裡無法謀生,我只會拍電影,其他東西我都不懂,不移民我也不知道可以幹甚麼。」

根據目前法例,進口水貨違法,好像這隻西片水貨碟,封套背後寫明不可以在美國以外地區租售,不能夠平行進口,當水貨出售。但市面上仍然可以買到這些水貨碟,雖然版權持有人有權起訴水貨商,但真正告到法院的例子少之又少。

香港影業協會理事林旭華指出:「我們要找私家偵探,然後要找律師、然後再找大律師,我們用了數以十萬的金錢都沒有結果。沒有結果的原因,是因為最後發覺我們的資料,並非百分百能令對方受到懲罰。」

成龍說自己是水貨的受害者,他說十年前拍的電影《龍兄虎弟》,因為有水貨令票房損失六百萬。

影視店董事張芳惠表示:「《龍兄虎弟》當初報紙所說,是1986年暑假在日本上映,到1987年1月才在香港放映,你自己知道1月準備在戲院放映,你有權制止或者要求日本的代理商,不可以這麼快推出(影碟影帶)。」

一些本地片商說,一部港產片的製作費,一般由六百萬至四、五千萬不等,由於不少港產片都是獨立製作,製作人為了籌足資金,往往先賣斷電影的本地和海外版權,其中包括海外製作影碟影帶的發行權,於是就有水貨出現。

點擊觀看節目重溫

Trending News