馬道立稱法律前平等 特首：中央任命超然

終審法院首席法官馬道立回應近日的三權論爭議，他表示不評論別人的說話，但強調司法獨立在《基本法》中有規定。律政司司長袁國強，則強調香港法官依法處理案件。

去年法律年度開啟典禮，終審法院首席法官馬道立致辭時這樣界定本港的政治體制：「《基本法》清楚訂明立法、行政、司法機關權力分立的原則，並以頗為明確的字眼界定三者的不同角色。」基本法委員會委員饒戈平認為，香港法官如果將「三權制衡」說成「三權分立」並不符合《基本法》原意，是沒有準確理解《基本法》。

馬道立不評論饒戈平講法：「我今日不會評論別人最近的說話，亦不會評論別人對我以前講的評論，但我想強調兩點，兩點都是與基本法有關。第一就是司法獨立，司法獨立是《基本法》中規定，請大家看第二條、十九及八十五條。第二就是《基本法》第廿五條，規定人人在法律面前都是平等。」

律政司司長袁國強強調，《基本法》清楚列明行政受立法、司法機關監察：「法官判案時有否誤解，我以前都講過，在合法的情況下，每個人都可表達自己意見。在某些判詞內確實是用上英文『separation of powers』這一個字眼，而這一字眼很多時都被譯成『三權分立』，但這一個字眼亦要看相關判詞的內容於甚麼範疇用。」

行政長官梁振英重申，特首的「超然」地位是在起草《基本法》時已經確立：「香港所有的權力都是來自中央授權，中央在香港政治體制中只是任命行政長官、以及任命行政長官提名的主要官員，因此行政長官的地位確實是超然。」梁振英表示市民有需要清楚理解《基本法》條文。