《睇新聞‧講英文》為何特朗普指被witch hunt？

美國總統特朗普說：「我尊重有關行動，但整件事是政治迫害。我和我的競選團隊之間當然沒勾結，我可為自己和俄羅斯說沒有勾結。」

美國總統特朗普再次回應，他近日捲入的政治風波，他強調無勾結俄羅斯，又認為委任特別檢察官調查他與俄羅斯的關係是分化國家。

所以聯邦調查局前局長米勒，他在調查究竟特朗普與俄羅斯有甚麼關係，正在調查中，但特朗普很不滿意，他說這是witch hunt。

甚麼是witch hunt？

witch就是女巫，witch hunt就是政治迫害。很多年前，歐洲很多女巫，但卻不知誰是女巫，誰不是。沒有證據下，隨便把她們燒死，這便是witch hunt。現在witch hunt的意思，則是一個人與你的立場不同，對他政治迫害，但沒有證據，胡亂拘控別人，便是witch hunt。

特朗普認為美國司法部對他與俄羅斯關係的調查是政治迫害，他認為自己是政治迫害的受害者。