2018-05-18

讀音爭議美國續發酵 特朗普及白宮官員加入討論 2018-05-18 20:47

網上一段錄音引發的讀音爭議繼續發酵,連美國總統特朗普及一眾幕僚都要「表明立場」。

又是這段錄音,你聽到Laurel抑或Yanny呢?白宮官員都加入討論。

白宮高級顧問伊凡卡說:「很清晰,Laurel。」

白宮星期四發布這個片段,不只有總統特朗普女兒伊凡卡,還有白宮發言人桑德斯,副總統彭斯等。那麼特朗普呢?

美國總統特朗普說:「我聽到Covfefe。」

COVFEFE源自特朗普約一年前,在社交網站發布一則意思不明的貼文。當時不少人認為特朗普寫錯單詞,特朗普就叫大家猜一下。

不單止白宮,美國空軍亦發文指,在阿富汗法拉市的塔利班武裝分子,寧願聽到Yanny或Laurel,而不是我們的A10轟炸機的響聲。

不過隨後空軍發文道歉,並指貼文因過於「低俗」已被刪除。
			
			

觀看人次: