環球新聞檔案

總統臨別贈言 2017-01-25 11:00

美國總統寫親筆信予繼任者臨別贈言,是一項傳統。

24年前,當時的總統老布殊競選敗給克林頓,留給克林頓一封被形容為感人的信。

與其他客套信相比,有另外的筆觸。在此節錄部分與大家分享:「剛才走進這間辦公室,我依然像四年前一樣,感到奇妙與滿懷崇敬。希望你在這裡獲得巨大幸福,有些總統描述的那種孤獨感,我從來不曾感到。我不是太會提建議的人,如果受到你認為不公平的指責,千萬不要為那些批評感到灰心,不要因此偏離你的軌道。讀這封信時,你已成為我們的總統。現在,你的成功就是我們國家的成功,我在為你加油。祝你好運!喬治。」

觀看人次: