2017-10-13

《睇新聞‧講英文》李國章指香港學生可以「做得更好」? 2017-10-13 11:30

近期校園的港獨風波爭議不斷,能否在校園內討論港獨成為焦點。

李國章則指內地學生較香港學生優勝,看看他怎樣說。

港大校委會主席李國章稱:「香港的年輕人難以跟內地學生競爭,內地學生穩奪各獎學金及獎項,他們都是比較優勝。所以與其說『一起努力改善表現』、『一起比試』,本地生較傾向離場,不參與競逐。」

李國章指,香港的學生不再說努力改善表現(lift our game),而是說離場,不參與競逐(I don't want to play with you anymore)。我們有甚麼比賽(lift our game?),是網球抑或籃球呢?

李國章不是指網球或高爾夫球,他說的lift our game意思,是指做得更好,如你認為自己較遜色,便要更努力,做得更好,這就是lift your game。

觀看人次: