書籍修復師「醫治」破舊書籍 留著客人感情

發佈日期: 2016-10-22 20:33
港澳
書籍修復師「醫治」破舊書籍 留著客人感情
無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News
已複製連結
人病了要看醫生,書籍有破損一樣可以看醫生。專門為人修復書籍的「書醫生」,除了要有高明技巧,還要理解客人對書本的感情,同樣是「醫者父母心」。

第一本拿去給人修復失敗的就是這一本。這本《魯賓遜漂流記》是Jennifer的珍藏。年月洗禮,「魯賓遜」越來越舊,她決定自己親手「醫治」這位朋友,還特地到英國唸了一個修復書籍的課程。

書籍修復師Jennifer表示:「最初去學這東西的時候,當時我是為了修復好自己的書,我沒想過要為人修書,以此為業,開班教人,我完全沒有這樣想的。」

現在Jennifer全職修復書籍,也開班教授修書和造書。她說修書最重要的是耐性和細心,好像要熨平這書角,她已經熨了超過十二小時。Jennifer說,古籍修復在英國是一門有資格試的專業,要有豐富的歷史知識,再仔細了解書籍的背景才可以用到對應的材料及技巧。

Jennifer表示:「這本書有三百三十年了,它出問題就是因為紙有很多酸,皮面就沒法救了,但這個板如果我除了酸,還是可以用的。」

不少客人拿書來修復,未必只是想保存書籍,而是留著一份情。Kali自小由祖母照顧,與她感情深厚,幾年前祖母去世,在遺物中,她最珍惜的是這本1991年出版的約翰福音聖經,祖母一直對這本聖經珍而重之,裡面留下不少她的字跡。Kali去年學習修書,親手修復這本書。她沒想過書紙可以用水洗,洗書除了可以除酸,令紙張變白外,也洗滌了她的心靈。

Kali表示:「留下的就是最美好的東西,好像現在祖母走了,她最美好的東西都在我的心中。」

現今科技發達,很容易可以把書本數碼化,內容化成檔案留傳,但她們都認為能夠感受書籍最初的狀態,甚至氣味,是最難能可貴。

無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News
無綫新聞 TVB News