菲國致最悲痛歉意 人質事件解決撤制裁

已複製連結

馬尼拉人質事件經過超過三年的談判終於解決，特區政府與菲律賓政府就家屬的四點訴求達成共識。菲律賓政府向受害者及家屬致以「最悲痛的歉意」，家屬亦收到菲律賓警察總長簽署的道歉信、以及馬尼拉市議會的道歉決議。

家屬說不想再糾纏決定接受，而菲律賓總統府表示，總統阿基諾三世對達成一個雙方都滿意的結果感到高興。

人質事件發生三年零八個月，受害者及家屬終於得到交代。行政長官梁振英接見菲律賓內閣部長阿爾門德拉斯、馬尼拉市長埃斯特拉達後來加入會面。人質事件的生還者及家屬、以及保安局局長黎棟國再跟菲律賓人員會面，梁振英沒有參與。之後，本港及菲律賓政府就發表「聯合公告」。

菲律賓政府向受害者及家屬致以「最悲痛的歉意」和「至誠的慰問」，英文用字是「most sorrowful regret」及「profound sympathy」，並對他們蒙受的痛苦表達「最誠摯的哀悼」。

公告指，行政長官梁振英和菲律賓總統阿基諾三世，同意尋求雙方滿意的解決方案。雙方在解決和處理受害者及家屬就道歉、賠償，懲處負責官員和其他人士、以及採取措施保障旅客安全的四項要求上達成共識。

菲律賓警察總長已致函所有受害者或其家屬，而菲律賓人民為體現對港人的傷痛感同身受，將會向受害者或其家屬致以額外慰問金。菲律賓亦已向本港保證追究須負責的人員，並保證會致力避免再發生同類事件。

去年底因為菲方在道歉字眼只肯用「sorrow」一字，導致談判膠著，但這次用了「most sorrowful regret」「最悲痛的歉意」。

梁振英回應說對方已經盡了最大努力解決事件，他說：這次菲律賓方面是有誠意解決事件的，因此這個方案能夠得到家屬及受害者的接受，我們認為菲方他們盡了最大的努力。我希望受難者安息，希望受害者及家屬能夠走出傷痛的陰霾，堅強地生活。

聯合公告亦指出在保障旅客安全方面，菲律賓當局培訓了旅遊警察，在遊客區處理保安事宜。國家警察已成立一支危機應變行動部隊，由海、陸、空人員組成。有關部門也制訂有關危機管理多份文件，包括人質談判指南、重大事故行動流程表等。

特區政府即日取消對菲律賓的制裁，即持有外交或公務護照的十四日免簽證安排會恢復；對菲律賓的黑色外遊警示，會由黑色改為人質事件前的黃色。