《睇新聞‧講英文》印度樂施會行政總裁為何提到「空口講白話」？

發佈日期: 2020-02-24 11:30

港澳

粵

已複製連結

貧富懸殊問題在很多地方都很嚴重，樂施會發表的報告指問題在全球不斷惡化。

印度樂施會行政總裁提議，各國政府應該設立富人稅，以改善貧窮問題。

他認為應該在世界經濟論壇討論問題。

印度樂施會行政總裁巴哈爾說：「我們要遠超我們做的『嘴唇服務』(lip service)，事實上我們在達沃斯會議見到的好像是展示財富的節日。我們要確保把最貧窮人士的聲音、被排斥和被邊緣化人士的聲音，帶到世界經濟論壇舞台的中央。」

他提到lip service「嘴唇服務」，樂施會不是慈善團體嗎？為何會有這種服務？

不是指「嘴唇服務」，這句的意思是指，這是嘴唇，說話要用嘴唇，有些人只是空談，答應了加薪又沒有做到、說要請你吃飯又沒有，光說不做，這就是所謂的空口講白話，正是lip service(空談)。

所以樂施會行政總裁表示，希望可以解決貧富懸殊問題，不要只是空談，要有實際行動。

Gloria你之前不是說過要請同事去旅行嗎？

我有說過嗎？

當然說過，原來只是空談(lip service)。